科德宝集团进一步强化其过滤业务

科德宝与阿波罗集团签署协议,在华成立合资公司

 全球科技集团德国科德宝(Freudenberg)与阿波罗展贸科技(香港)有限公司(属日本阿波罗贸易集团旗下子公司)签署协议,在原阿波罗环保器材有限公司基础上组建合资公司。阿波罗环保器材有限公司(后文称阿波罗)是中国领先的空气和水过滤解决方案供应商之一。2017年,阿波罗在全球拥有约1000名员工,年销售额达7.5亿人民币(约9600万欧元)。目前,此次交易仍待中国相关机构最终审批。

Mr. Akihisa Yamamoto and Dr. Andreas Kreuter at the signing ceremony in China.

随着国内相关法律法规的不断完善和大众环保意识的日益增强,中国市场对空气和水过滤解决方案的需求每年都在快速增长。据专家估计,到2022年,顺德阿波罗的主要产品 - 室内空气净化过滤、新风系统过滤和家用水过滤在全球市场的销售潜能将达50亿美元。

科德宝集团首席执行官索伊博士(Mohsen Sohi)说:“两家公司的联盟将加强和巩固我们的市场地位,并为中国消费者提供更广泛的空气和水过滤创新解决方案。”

面对中国经济的飞速增长,如何进一步改善空气和提高水质已成为中国面临的重大挑战之一,“可持续发展”、“环境保护”和“健康安全”等议题变得越来越重要。阿波罗过滤产品能够有效过滤空气及饮用水中的(超)细颗粒物、有害气体、异味和微生物,保护人体健康。

“阿波罗在各个方面都与科德宝都非常契合,”科德宝过滤技术集团首席执行官安德烈亚斯.克鲁特博士 (Dr. Andreas Kreuter) 说。“作为一家创新型科技企业,阿波罗拥有一流的生产和技术能力,以及出色的市场网络。这次合作能够进一步完善我们在室内空气过滤和水过滤领域的整体解决方案。”

阿波罗在中国顺德拥有自己的生产基地,在质量、工艺或安全生产方面都有很高的标准。2017和2018连续两年,阿波罗均被评为广东省制造业500强企业。公司通过了ISO 9001、ISO 14001、TS 16949认证,并获得中国合格评定国家认可委员会(CNAS)实验室认可证书。

阿波罗位于佛山顺德的工厂

科德宝过滤技术集团和阿波罗都将从此次合作中获益,包括生产、技术和市场在内的各个环节,特别是在将来发展非常重要的两个领域:过滤材料和气体过滤技术领域的优势互补。协议达成后,科德宝集团将占合资公司多数股份。

阿波罗贸易集团执行总裁山本晃久(Akihisa Yamamoto)说:“与科德宝共同成立合资公司将使阿波罗在中国乃至全球市场的未来发展前景得到进一步改善。客户将明显受益于我们更完善的综合开发能力和更强大的生产网络。”